bildbeskrivning
2012
six voix solistes: soprano, mezzo-soprano, alto, ténor, baryton, basse
durata: 
10'

commande: Nordic Voices
création: 8.3.2013 au Oslo International Church Music Festival 2013 , Norvège
éditeur: publisher: Svensk Musik

Textes d'Adonis: Chants de Mihyar le Damascène, traduit de l'arabe en français d'Anne Wade Minkowski © Editions Actes Sud

Terre de l'absence est une commande de l’ensemble vocal norvégien Nordic Voices pour un concert du Oslo International Church Music Festival 2013, dont le thème était les Lamentations. 
Je cherchais un texte contemporain et j'ai trouvé le vaste recueil de poèmes Chants de Mihyar le Damascène du poète syrien Adonis.
Les titres des poèmes choisis sont parlants: Terre de l’absence / Le pont des larmes / Île des pierres...
Quelques extraits des Psaumes du même recueil sont écrits dans la partition au commencement de chaque section, et donnent une image mentale du roi Mihyar, errant à travers le Proche Orient :
" il n’a pas d’ancêtres et ses racines sont dans ses pas... Il marche dans l'abîme et a la silhouette du vent... Ainsi je vis dans la mémoire de l’air... Je me dirige vers le lointain et le lointain demeure... "

La pièce est composée de six parties, reliées par des transitions fluides, ou séparées par des pauses courtes et sèches. Les voix évoluent vers des tessitures extrèmes en murmures chuchotés, harmoniques, glissandos, paroles rythmées et chants.

Madeleine Isaksson